Voici tout ce que j'ai pu pondre pour le concours. N'empêche, j'ai participé et au moins, je serai originale dans la forme. De là à ce que ça vous plaise, il y a un énorme pas, tellement énorme que je ne suis pas sûre qu'il sera franchi.
Installez-vous et venez nous rejoindre au pays des ombres chinoises.
Ombres chinoises

J'ai aperçu ton texte sur Nousvelles.com... je l'envoie rejoindre sur mon disque dur, le texte de Randall pour une prochaine lecture.

Oui, je l'y avais posté pour avoir un peu de ressenti. C'est suite aux comm que je l'ai un peu retravaillé. Mais là-bas, c'est toujours la première version.

Un poème intéressant, par son aura de mystère et sa personnalité. Toutefois, ici, le coté "sibyllin" est un peu trop prononcé à mon goût car il mène à l'indécision, ce qui est rageant pour le lecteur.

Spoiler:
	D'après ce que je crois comprendre (grâce à tes explications sur Nouvsvelles.com notamment), le personnage se trouve devant un écran de cinéma sur lequel évolue des ombres en plus des images, et l'une de ces ombres qui représente sa propre vie l'emporte pour de bon à la fin du film ? C'est ça, ou je suis complètement à coté de la plaque ?

Au delà de l'intrigue globale que j'ai vaguement développée au dessus et que je pense avoir un minimum compris (?), le reste m'est encore franchement obscur. J'aimerais saisir le pourquoi du comment ! C'est dommage.

Enfin, excepté plusieurs petites coquilles et trucs que je modifierais, le texte est plutôt bien construit et rend un résultat avec une âme vraiment particulière.

Pourtant, on ne peut pas dire que je sois totalement convaincu, encore une fois

_________________
" Conversation enriches the understanding, but solitude is the school of genius " Edward Gibbon

Merci Max pour ta lecture. Bon, je vois que je n'ai pas encore réussi à te convaincre, mais quand y arriverai-je .

Spoiler:

Tu as à peu près compris. Juste que à la base, c'est juste un film d'animation en ombres chinoises. Pour le reste, c'est bien ça. L'héroïne regarde ce film, qu'elle a déjà vu plusieurs fois sans même se rappeler être venue. Ce film raconte sa propre vie, mais elle ne le comprend qu'à la fin lorsque l'ombre du personnage principal sort de l'écran et vient la chercher, lui révèlant en même temps sa condition de fantôme. Au départ, j'avais commencé une nouvelle avec cette idée. Mais indépendemment du fait que je n'arrivais pas à avancer, mon écriture manquait cruellement de force (bon, ça c'est pas nouveau, mais ça me semblait encore pire qu'avant). J'ai donc décidé d'en faire un poème, mais il est difficile de raconter une histoire de fiction par ce biais, j'espère au moins y avoir un peu réussi.

.

_________________
Mon blog : http://catherine-robert68.sosblog.fr

http://s2.bitefight.fr/c.php?uid=147517

Tout cela est bien complexe, ça fait beaucoup de choses à comprendre en peu de mots. Pas évident.

Et c'est vrai que raconter une histoire de fiction par le biais d'un poème est quelque chose de délicat ; mais dans tous les cas, tu as au moins le mérite d'avoir essayé un truc nouveau !

Petite question Max, quelle version as-tu lue, la première sur Nousvelles ou celle-ci, retravaillée ?

J'ai lu les deux.

Une approche en matière assez originale pour ce concours à laquelle je n'aurais pas songé. Le tout est assez bien juste une où deux erreurs orthographiques mais ce n'est pas énorme.

En bref bon texte que j'ai apprécié, je lirais celle du recueil au plus vite...

Merci de ta lecture Randall.
Une ou deux erreurs orthographiques . Lesquelles ?

Salut Catherine

Tu le sais certainement, j'ai du mal avec la poésie et je ne saisis que très rarement le sens des poèmes. Mais je dois avouer que celui-ci me plaît, il est très mélodieux je trouve et j'ai aimé le parcourir. Les mots choisis et la façon qu'ils ont de s'enchaîner m'enchante. L'originalité est là et je dis bravo, même si je ne comprends pas tout... j'aurai aimé que tu m'expliques en détail ton poème en MP, mais est-ce vraiment une bonne chose finalement ? Ce serait lui enlever le mystère qui fait tout son charme. Que dire de plus, le thème est respecté, l'originalité bien présente... bien joué Catherine


PS : je viens de lire les autres critiques ainsi que tes explications... maintenant je comprends mieux

Merci Lestat pour ta lecture.
Bon, bin, j'ai plus rien à expliquer, donc je me tais.

Très joli poème j'avoue! Bon heureusement que j'arrive en retard pour les explications parce qu'il est clair que ça ne l'est pas. Mais comme on le dit avant moi c'est peut-être ça qui donne tout l'aura de mystère qui entoure ton poème. En tout cas il est sûr que c'est un joli travail, original et poétique!

Merci Ezorus. C'est sûr qu'il y a un côté flou, mais je l'assume et puis dans un poème, on peut rester un peu dans le mystère et laisser le lecteur se faire sa propre vision. Vision qui peut varier d'un peu à beaucoup suivant les personnes.

J'espère ne pas t'avoir véxée dans ma critique Cathy; Voici ce que j'ai remarqué sauf erreur de ma part...:

-Images, déjà-vu, disparus, consumés.
POUR MA PART, LES MOTS SUIVANTS DEVRAIENT S'ACCORDER AVEC IMAGE (donc au féminin...).

- La voyeuse à l'avant perdues dans les sombres
PERDUES NE DEVRAIT PAS PRENDRE DE S PUISQU'EN RAPPORT AVEC LA VOYEUSE.

Rien d'autre relevé pour ma part, mais cela n'enlève en rien le fait que j'ai apprécié ton texte...

Waouh, c'était vraiment difficile à comprendre... Donc, quand elle regarde le film, c'est un fantôme? Elle revoit toute sa vie (un peu comme lorsqu'on est sur le point de mourir - ou qu'on pense qu'on va mourir) sous forme d'ombres chinoises, et à la fin son ombre arrive pour l'emmener plus loin sur la voie, si je peux dire?
J'aime bien l'idée ^^
En ce qui concerne la forme, j'ai pas grand-chose à dire... Enfin, si: "atman" et "fatum", c'est du latin? Pour "fatum" j'en suis presque sûre, mais "atman"... Pour moi ça a pas tellement une consonance latine.

Merci Miss Witch de ta lecture et de ton commentaire.

Spoiler:
	Alors effectivement, elle est un fantôme, mais elle ne le sait pas. Elle regarde un film d'animation en ombres chinoises et ce film raconte effectivement sa vie. Puis l'ombre vient la chercher pour l'emmener plus loin maintenant qu'elle sait.

Fatum, ça doit être du latin (je pense), c'est la fatalité.
Atman ou atma, c'est l'âme, mais ce n'est pas du latin, c'est du... euh... je ne sais plus, mais pas du latin.

_________________
Mon blog : http://catherine-robert68.sosblog.fr

http://s2.bitefight.fr/c.php?uid=147517

Atma ça doit être du sanscrit, c'est un terme utilisé par les hindous pour désigner l'âme individuelle, la partie divine en nous...

Catherine, ne croispas que je t'ai oubliée dans mes coms, mais j'ai beaucoup de mal à critiquer un poème, donc il me faut le temps de réfléchir!