Je ne suis déjà pas douée pour commenter des textes... alors des poésies ... :s
Cependant je trouve que tu mérite d'être commentée, même si c'est juste pour dire " Bravo Catherine c'est très joli".
Car ça l'est.
Il dégage de ton poème - je trouve - une agréable douceur, et une musicalité que j'ai grandement apprécié.
Pour ce qui est de ton texte retravaillé, il est très bien. Même si je trouvais le premier déjà très agréable à lire.