Atelier 3 : Mon Radeau

J'ai écrit cette histoire en une journée, c'est la première fois que ça m'arrive, je crois. Je mets cela sur le compte du bénéfice de l'atelier 2 (dialogue – A brunch at Tiffany's). La mécanique de la conversation écrite m'est apparue beaucoup plus simple et son maniement moins complexe. Toutefois et une fois de plus, je vous prie d'ailleurs de bien vouloir excuser par avance les fautes d'orthographe, de ponctuation et autres coquilles ayant échappé à mes scrupuleuses lectures.

Tiens, prends cette canne à pêche, et rejoins-moi. Je suis au bord de cet étang, là, en dessous.

Bien apprécié ce récit inspiré d'une nouvelle parue dans le recueil "Brume" de S.K et adaptée dans Creepshow 2. Dialogues trop vulgaires à mon sens. Un peu c'est bien mais tout le long de la conversation, ça agace !

C'est une réecriture assez sympa de la nouvelle de King, en effet...

Je l'avais bien compris le rapport avec la nouvelle du maître, et rien que le plaisir de connaître une autre aventure de la tache est déjà jouissif (surtout que c'est une de mes nouvelles préférées du King). C'est un hommage réussi. Peut-être que les dialogues manquent un tout petit peu de naturel mais j'ai bien aimé.

Tiens à propos de l'atelier 3, j'aimerais bien avoir ton avis sur le mien.

Merci à vous trois pour votre lecture et vos comm'.

Alors pour répondre à Zaroff, je ne me suis pas rendu compte que j'étais particulièrement vulgaire et j'ai laissé vivre mes personnages et du coup, ils parlent comme ça me semblais juste. Je n'ai pratiqué pas retouché ce texte et honnêtement, à l'écriture, c'est celui que j'ai le mieux "senti"....

Catherine Robert a écrit:

Tiens à propos de l'atelier 3, j'aimerais bien avoir ton avis sur le mien.

J'ai compris, Catherine, j'y cours !

J'ai lu
J'ai remarqué, bien évidemment le rapport avec la nouvelle du King. Il y a des erreurs de ponctiation, des mots absents et je trouve que l'histoire traine en longueur. Le dialogue entre les deux amis semble se répéter et deviens assez chiant à la longue avant que quelque chose se passe vraiment. De plus, il y a très peu de description je trouve... bon soit, ils sont sur un radeau, y a pas grand chose autour... mais quand même, saurait pu être plus détaillé. J'ai trouvé que ton texte manqué d'interêt. Peut-être est-ce le rapport avec l'histoire du King qui me laisse cette impression.

Je tiens à souligner que malgré ma difficulté personnelle à décortiquer un texte, je ne cherche pas à m'inspirer des critiques des autres. Je trouve ça plus juste... non ?

Bien sur... Merci de ta lecture et de ton commentaire en tout cas, Lestat.

J'ai pas trop réussi à accrocher...
Déjà, l'utilisation du présent m'a toujours rebutée, et ensuite, les dialogues m'ont un peu gênée. Ils disent des tas de "merde", "con", "connard", "chier" et compagnie, et ils mettent bien la négation "ne" quand ils parlent, je trouve que ça fait un décalage...

Mais j'ai pas lu cette nouvelle de Stephen King (jusqu'à maintenant j'ai lu que Misery, donc bon), c'est peut-être pour ça aussi que j'ai pas accroché!

Bah non, c'est pas utile de l'avoir lue pour apprécier, enfin pour ne pas apprécier en l'occurence, ma nouvelle !
Bon pour la grossièreté, je pensais que cela pouvait donner un accent de verité mais apparemment non ! Merci en tout cas, gentille sorcière de ta lecture et de ton commentaire.

Dagobert a écrit:

Bon pour la grossièreté, je pensais que cela pouvait donner un accent de verité mais apparemment non !

Non non la grossièreté me gêne pas, je trouve comme toi que ça fait plus réel, c'est juste l'emploi des "ne" en même temps que les grosséièretés! C'est que, lorsqu'on parle, la plupart du temps on zappe les "ne", et en particulier quand on parle comme les gars dans ton histoire. Enfin moi en tout cas, je les prononce jamais

Dagobert a écrit:

Merci en tout cas, gentille sorcière de ta lecture et de ton commentaire.

Mais pas de quoi mon bon roi

Ok je comprends mieux ce que tu veux dire !

A peu près pareil que les autres membres : joli hommage à King, mais parfois les dialogues manquent un peu de naturel...ou le sont trop, justement !
Mais ça reste quand meme agreable à lire et j'ai bien aimé

Merci de ta lecture et de ton comm, Tak !