Atelier 9 : Un bar si sympa

En fait, c'est bien la construction de Tici que j'avais en tête, mais maintenant que tu le fais remarquer, c'est vrai que la construction utilisée sans le faire exprès n'est pas fausse non plus.

Max a écrit:

La première phrase est correcte, dans le sens ou c'est le personnage principal qui devient l'éternité du démon. Elle est à lui pour l'éternité ; elle est SON éternité, son jouet etc. Dans ce cas, cela revient donc à dire qu'elle est le jouet du démon pour l'éternité, "elle son éternité", c'est un effet de style.

Pas convaincu, désolé.
Ce serait inverser les rôles, alors que le principe, c'est que elle subisse.
Elle est le jouet du démon, c'est donc à lui de choisir pour combien de temps.

En tout cas, même si la phrase est correcte, et même si on peut se tordre les méninges pour lui trouver un sens, cela a gêné ma compréhension, ainsi que la chute de l'histoire.
Ce qui est troublant, c'est aussi que phonétiquement c'est idem, alors pour peu qu'on soit un peu léger en orthographe/grammaire, c'est du pareil au même.

Citation :

Ce qui est troublant, c'est aussi que phonétiquement c'est idem, alors pour peu qu'on soit un peu léger en orthographe, c'est du pareil au même.

Les pièges de l'orthographe française.
Maintenant, comme les deux façons de l'écrire, dans ce cas ci, sont justes, ça veut dire que je n'ai pas fait de faute. Même si au fond, j'avais fait une faute.

Catherine Robert a écrit:

Maintenant, comme les deux façons de l'écrire, dans ce cas ci, sont justes, ça veut dire que je n'ai pas fait de faute. Même si au fond, j'avais fait une faute.

Et c'est là que ton avatar prend tout son sens !

Je sais ! Je suis l'ange qui plane sur ce forum. Tout cela dit d'une voix on ne peut plus modeste. lol